摘要： 美国卫生与公众服务部 (HHS) 于本周三(8月27日)在社交平台X上宣布，苏珊·莫纳雷斯 (Susan Monarez) 已离任美国疾病控制与预防中心 (CDC) 局长一职，而此时距离她的提名获得确认仅过去数周。随后，CDC多名高级领导也辞职以示抗议，引发了该机构的巨大动荡。

离职罗生门：被施压还是被解雇?

Monarez突然离职的确切原因尚不清楚。然而，据率先报道此事的《华盛顿邮报》援引匿名消息人士的话称，Monarez此前曾受到HHS部长小罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 的压力，被要求撤回CDC对新冠疫苗的支持。据报道，她拒绝了这一要求，并被肯尼迪告知辞职。

HHS在其X平台的声明中表示：“肯尼迪部长对他在CDC的团队充满信心，他们将继续保持警惕，保护美国人免受国内外传染病的侵害。”

更添混乱的是，自称代表Monarez的律师在另一篇社交媒体帖子中声称，她实际上并未被正式解雇，也不会辞职。

“无法在不反映科学现实的环境中任职”

据《华盛顿邮报》和其他媒体报道，在Monarez离职的消息传出后，CDC的几位高级领导于周三(8月27日)辞职以示抗议。

其中包括CDC首席医学官Debra Houry和国家免疫与呼吸系统疾病中心主任Demetre Daskalakis。

Daskalakis在X平台上发表声明称，他“无法在一个将CDC视为工具，用以制定和产生不反映科学现实、旨在伤害而非改善公众健康的政策和材料的环境中任职。”

短暂的任期与任命背景

Monarez的参议院提名确认于7月29日通过，距离她被总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 提名已过去四个多月。自今年1月以来，CDC一直没有常任局长。

Monarez此前曾担任CDC的代理负责人。在前国会议员Dave Weldon的提名于3月确认听证会前被突然撤回后，她成为了特朗普的“备用人选”。

在Monarez被提名后的第二天，HHS部长肯尼迪曾在X平台上写道，她是“MAHA价值观的长期拥护者”，将“重新定位CDC，使其朝向公共卫生和黄金标准的科学发展”，这与当前的局面形成了鲜明对比。

英文链接：

https://edition.cnn.com/2025/08/27/health/cdc-director-monarez?Date=20250828&Profile=cnnbrk